Ein weiterer Meilenstein: Die Stringer sind dran! / Another milestone: it’s the stringers‘ turn!

Der nächste große Schritt beim Bau unserer Makani ist geschafft – die Stringer sind dran! Aber bevor wir sie am Rumpf befestigen konnten, mussten wir erst ein wenig Vorarbeit leisten. Die gelieferten Stringer kamen nämlich nicht in voller Länge, sodass wir sie zunächst miteinander verbinden mussten. Verklebung der Stringer – Schritt für Schritt Für die …

Gießen der Kielbombe / Pouring the Keel bomb

Der Winter ist da, und mit ihm auch die perfekte Zeit für spannende Projekte. Unser erstes Winterprojekt war etwas ganz Besonderes: Wir wollten die Kielbombe für Makani gießen. Hier ist ein Einblick in die Schritte und Herausforderungen, die wir dabei gemeistert haben. ———————————————— Winter is here, and with it the perfect time for exciting projects. …

Befestigen und Ausrichten der Rahmen / Fastening and aligning the frames

Im letzten Post konntet ihr lesen und sehen wie wir das Gestell für die Rahmen aufgebaut haben.  An diesem Gestell werden nun die einzelnen Rahmen befestigt. ———————————————— In the last post you could read and see how we built the frame for the frames. The individual frames are now attached to this frame. Angefangen haben …